They have a bigger single family home and a tiny home on the property, but there close proximity and shared driveway present functional problems that are undesirable for guests. 

Our property was already functioning as a short term rental so it is furnished but they are getting rid of some of our furniture and putting in new furniture and they are just charging me for the removal of my items.

Weekends for a lot of people are usually tied up with kids sports, family functions and trips.

Lenders stopped allowing rent by the room due to modifications done to the property resulting in functional obsolescence and significant cost to cure in the event there was a default and they needed to foreclose on the home and resell it, given that the main buyer pool for single-family homes are primary occupants. 

I find new lending opportunities by networking at local RE Meetups, Training Classes and real estate functions.   

.: An appraiser's word for 7 is functional obsolescence...

Secondly, calendar and email functions/apps on computers and smartphones provide great records and a log.

The forum will be here (and honestly, I use the Search function a LOT).

Our federal government, operationally does not function very effectively and certainly not efficiently. 

Once you have a short list, get an account with each one and run them through the wringer to see how they function.