@Mitch Price congrats on the house hack! Welcome to the classic debate over section 8. I think it's important to frame "Section 8" as a program and not a person or type of person. People can suck whether they are Section 8 voucher holders or not. A good and equitable screening process will help you select a quality tenant regardless of their payment situation.
Now for the program...please know that my experience with Section 8 is specific to our local Housing Authority and your experience may be different. Here's what you may expect:
1) An inspection by the housing authority. They'll come through and ensure the unit is suitable and will likely give you a list of things to improve and/or repair
2) Delay. Between the time your prospective tenant turns their voucher in and when the inspector can get out to your unit and another delay after you've fixed the items they recommended.
3) The maximum allowable rent to be lower than the prospect's voucher amount. The housing authority uses a formula that includes the market, utilities, your individual appliance type, etc. I'd make sure that you leave room between your desired rent amount and which voucher totals you consider. IE if your desired rent is $1000/month, you might only consider vouchers that are for at least $1300/month because some of that voucher will be applied toward utilities.
4) Guaranteed rent payment from the government at premium rental rates
5) A grateful and respectful tenant who will treat you and your unit like their own.
Good luck!