I would highly suggest looking into Legacy Homes in Fort Worth.

Many landlords on this site like m2m because either of you can terminate a lease for no reason or any reason at all, especially helpful with inherited tenants who you didn't screen and don't know. 

A suggestion for you, though, might be to ask someone in the HR company if you can put up flyer's in the nurses lounges to advertise your space.

But what I would suggest is check out their free strategy session where they will talk through your needs and can schedule you for one of their free webinars, where they educate you on entity structuring and tax strategies.

Since the start of 2022, companies have been required to spread deductions for investments in domestic R&D out over five years (15 years for foreign-sited R&D).

Any suggestions or contacts you trust?

I'm located in the New Orleans area and having a few challenges on listing sites getting my property noticed. 

I'm unsure what you are suggesting here.

Any more suggestions 

Finding a real estate-focused tax professional and one who can help with advisory and grow with you would be my suggestion to focus your efforts on finding.