I grew up in England, UK I struggled to find a profitable market and working a 9-5 job, the hassle of living on payslip to payslip had inevitably led me to venture outside the country.

You could try and itemize the invoice and DIY the cost seg for the bathroom reno.

- How would one run the numbers on a mid term rental when it comes to startup costs, rental rates, and operating costs?

Have you used these sites before? 

In the end it will be up to you and what opportunities become available and when, but this is my recommendation.

Without responding with respect to your zoning and what is allowed locally, I will discuss what is allowed on state level because i believe it will allow what you seek.In 2025 SB 1211 (Skinner) – Multi-Family goes into effect allows an ADU (I think it specifies detached but question if that is a requirement) for each legal non ADU unit up to 8 units.  

Here are a few suggestions on how you can maximize the wealth of information available: Check out the blogs and podcasts, or take advantage of the search feature (magnifying glass).

I have a own a successful property management in the Bay Area focusing on multi-family buildings and HOAs.

If there are any NY market stats/comparisons, you'd like to see in the future, post a reply or shoot me a PM.Below is a quick Q3 comparison between this year and '23 for Suffolk County:Summary:- Single Family values continue climbing- Multifamily Properties are selling faster than last year - Market activity (sold properties) has remained steadyMultifamily sale prices have (slightly) dropped despite sales activity remaining similar to Q3 last year.

If PM me your name and number, I can introduce the two of you - he's asweome.If tiny houses are on your radar, you might find the neighborhoods around South Congress or even up in Pflugerville more accommodating.