Photography.

Invest in professional photography, create compelling property listings, and stage the property to showcase its best features.

Find reasonable ways to improve the property (hot tub, mattresses, strung lights, professional photography, etc..).

The Swann Group prospected the property, consulted on rehab, staged and provided professional photography, drone and Matterport 3D Virtual Tour.

Think about what makes the property unique, and highlight that in the headline.High-Quality Images: A picture is worth a thousand words, so invest in professional photography to showcase the property in the best possible light.

I am not sure if you have any marketing or photography skills, but I bet a local commercial real estate office would love to have you as an intern. 

Make sure that your photography is top notch, and if not, be willing to invest in that.Second, make sure your property is top notch. 

Also, she may not want to manage spread sheets but maybe she wants to be the designer to make your house hack a gorgeous rental, or utilize her photography skills for your listings, or play model for your STR lifestyle photos etc. 

as a  photographer (with a background in RE photography) myself, i suggest you always hire it out. 

There are peers I work with who have a crazy leg up and advantage in their designing abilities and an eye for art and photography that has helped them create KILLER STR listings, wholesaling websites, and realtor websites.