Other than just going in and looking at what's on Redfin.com and using the tools on here to evaluate a deal, is there anything else I can do on here?

Another tool that is really excellent for this is Pricelabs.

Also, I am so grateful for the Bigger Pockets podcasts and tools/resources because a lot of what I've learned or clarified has been from listening to you all.Thank you for your time, and I look forward to learning from or working with you all!

What property management software or tools would you recommend for tracking rent payments, leases, and maintenance requests?

Bigger Pockets also vets lenders a bit before allowing them to participate in the Bigger Pockets Find A Lender tool so they've already done some of the due diligence for you. 

Be sure to check out the free tools BP provides to help analyze deals you may have and also market insights.

You can learn just about anything you need to complete a small project off YouTube and with the right tools.  

I understand the appeal of the E2 visa route, and there are indeed a few franchises that cater to that niche.

I have a great planning tool that could help you with planning your acquisition strategy for the next 10 years you might find helpful.  

If someone isn’t willing to provide ID, they are not a serious applicant and possibly a scammer, so it’s a good screening tool to weed out the tire-kickers and sketch balls.