I would talk to a local bank or mortgage broker to see what you can get for a loan first and then go from there. 

I’m currently diving into the world of rental property investing and exploring opportunities in my local market.

Go to local meetups, search these forums for people that have mentioned that they do private lending and attend other RE events.

I've worked in healthcare for the past decade and looking to invest in local, small multifamily properties.  

If they do, your best bet is a local community bank that funds these types of properties.Another option is a private lender but that money will be pretty expensive, as mentioned 10%  + 

I'm looking to connect with local investors, agents, lenders, property managers and contractors who have experience in these areas. :-) 

This is the value of having someone who has local experience.The company you said, if they are some "remote" company, I guess they could provide the things that you need and save money, but I would hesitate to feel confident if they do not have regional experience and that you would be left vulnerable if issues arise with the design later on. 

I wonder if your local MLS provider has a list of MLS_only brokers in their system?

I live in the Lancaster PA area.I am new to real estate investing and looking to connect with any local investor.

In my area of NC, our local MLS's are writing rules to prevent wholesalers from being able to list and sell a property they have under contract.