Usually the primary Docs such as By-Laws and Declaration are not as easily changed as House Rules, and perhaps, Architectural Guidelines.

I know we have to get an architectural drawing if we choose to proceed and they will tell us how much, but the electrician said we only needed 100amp box on the two units we were thinking of changing out to electric stoves.

An experienced architectural surveyor can definitely get this done.

Keep creating blogs like that, (and you can be more RE specific "5 architecture styles unique to Pawtucket" "Pawtucket home values over the last 10 years") maybe weekly or 2x per week, sharing on your personal account & your page and people will associate you with Pawtucket, and you'll be top of mind when it comes time for them to buy or sell.

For context: This is a 4 family with 4 newish heating systems and an architectural roof.

Perhaps an architecture student or someone with the necessary skills but not the high overhead of a big office and staff.

I’m curious about creating a Tiny Home Community with higher end Architecture and Finishes.

You can consider taking courses in construction management or architecture, or reading books on building design, materials, and techniques.

Also being that there is such a misconception with architects and their services, I should note that there's a very big difference between an architect, one that is licensed & registered to practice architecture, and a drafter.    

You can do this process yourself and town hall will walk you through everything they need once you start your application, the software I was trained on and a lot of professionals use to draw up plans is AutoCAD Architecture or Revit.