File a complaint against them with the state licensing agency 

Have you talked to any social service agencies about this yet?

Marcos here, owner of a cold calling agency with the best callers and VAs English/Spanish speakers from south america, we can help you with that!  

In 2019, I launched my own revenue management agency to help Airbnb owners boost their income and achieve greater returns on their short-term rental properties.

@Adam BartomeoAny recommendations for the collection agency?

SUN Title Agency for Grand Rapids. 

I have found enough business and made enough money not to need to expand outside of this market.Section 8 is a whole different ball game but I find the program is unique in that it's a 3-party relationship adding the variable of a government agency.

Buyer's agency agreements were already required here before, our regulatory agency just went from strongly recommending them be signed right away but not really requiring them until writing a contract to 100% requiring them to be signed prior to showings.

I called some collection agencies and they basically admitted that for the amount of the judgement, they aren't willing to do much more than call and harass him for a while.   

OHFA (Ohio Housing Finance Agency) has some down payment assistance options.