It's definitely tricky because you want to be considerate and you are also running a business.

Considerations for Long-Term Tax Strategy: If your long-term STR status is uncertain, weigh the benefits of bonus depreciation against the potential downsides of depreciation recapture and passive loss limitations.

.- Does anyone see any flaws or can offer some improvements/considerations to the financing strategy of this plan? 

In my experience, success in D-class areas almost always requires being local, extremely hands-on, and self-managing.

Has anyone had experience with coaching?

-Interest rate of 5% is much lower than market interest rates. 7-8%+-There are no capex reserve considerations included. 5% is a starting point.

I personally do not have experience managing rentals.

This seems unlikely in the long run. you are forgetting that someone is paying down your principal for you so you need to take that into consideration. 

I do have monthly mortgages to be paid and not having rental income to offset my negative cash flow has been a learning experience and really trying to think of what options I have to have better success at this.

I rather hear from a fellow member of BP to hear your experience.