My Process Server told me that they recommend taking a picture of the Notice on the door if you don't have a Witness.

I myself am in the construction business during the day and am a server at night and i would absolutely love to have myself as a renter!

Also, I just recently found out that his team lied to me and instructed this lawyer not to hire private process server.  

Needless to say, he is not currently able to manage his properties.The property is deeded to his son ( my fiancé' ) - can he act as the server of process/agent for him?

If not, you could hire a process server to find her.You can also hire a collection agency if you don't want to deal with it. 

I did get an attorney and had a 3 day notice posted by their server.

You can hire a process server to serve the occupants, or you should be able to just post the eviction notice on the door.Note to landlords reading this: This is another great example of why month to month agreements are better than leases.  

This notice is given to meet the requirements of legal notice to vacate and quit, and if said premises have not been vacated on the date aforesaid, suit will be brought against you for possession thereof.Name of Owner.Make two original copies so both have fresh ink.Sign and date.You can then deliver the notice in person, or pay a court server to do so.If she doesn't vacate by the date given, then have the lawyer start the lawsuit procedures.

It is very easy for you to take steps to remove it from the server and secure it on your system.

Plus, document servers that go to prisons are very expensive -- large banks use vendors to fill these document service orders.