Offer $100 service to clear and cut back yard.  

Quote from @Patrick Roberts: Echoing what Chris said - use a third party servicer.

They are coming to your property if you allow them or not (you cannot forbid service animals) Consider the facts: https://www.dogster.com/statistics/pet-travel-statistics-tre....Top 12 Pet Travel Statistics78% of American pet owners travel with their pets each year.54% of cat and dog owners plan to travel with their pet.58% of people would prefer to travel with their pet over a friend or family member.52% of travelers base their travel plans on accommodating pets.About 75% of luxury, mid-scale, and economy hotels allow pets.In 2019, a total of 404,556 animals were transported by airline.Nearly 64% of travelers prefer to travel with pets by car.42.9% of people look for a destination with hiking and fresh air for pet travel.Dogs make up 58% of the pets traveling around the world.37% of owners take shorter vacations because of their pets.10% of travelers have hidden their dogs to travel.27% of dog owners go the extra mile for their pets.

Every coffee shop and restaurant has outstanding service.

Just another mentor wannabe trying to sell their services. 

Make sure it explicitly explains the process for termination if you are unhappy with their services, especially if they violate the terms of your agreement.3.

We only address power outages, as such:Landlord is not liable for any interruption or malfunction of service.

The plan is to put the rentals in SCH E of our joint return and file with TurboTax-We live in Florida-Leases under my wife's name, Airbnb app under my name, dedicated bank account for all rentals activity in the name of both-We have umbrella policy for liability protection for the rentals-We leverage some contractors (for example cleaning lady for the Airbnbs or lawn maintenance guy) that we pay >$600 for their services in a year and they are not our employees.

Roads, water/sewer, city services, heck even just the planning for such is not a simplistic thing for all. 

If you decided to move, you would technically have to stop renting out the JADU since the primary residence will not be owner-occupied.That being said, I've asked a similar question recently at an ADU masterclass hosted by Kendyl Young from adudiggs.com.