What are the pros and cons to making this transition (e.g., tax implications, insurance, etc.)? 

I’ll eventually want to transition it into a real thing, but towards the direction of short-term and midterm rental.

Some cities, recognizing this, have successfully implemented major events, such as the Formula 1 race in Miami, to boost tourism.June - Transitioning to mid-season, June surpasses May as the summer season begins, leading to higher occupancy rates, even though ANR is lower compared to previous months.July - Categorized as mid-season, July stands out due to 4th of July celebrations, resulting in some of the highest nightly rates during the summer months.August - Although August is generally good (mid-season), a slowdown occurs as the end of the month marks the return to school for kids, signaling the end of the summer season and the beginning of the low season.September - Consistently the worst month, September signifies the low season with lower occupancy and nightly rates.

I have a house in Fort Worth Texas, that I am trying to sell, but it is not selling the way I would want it to (beautiful house in transitional neighborhood).

I recently acquired a mixed use property that was a motel in the past but has been transitioned to a more traditional MFR.

I've only been with them a few months and I didn't want to bombard them with special requests during the transition period.

As for transitioning to a commercial property, creating an LLC to manage your first property can be a good step.

During that transition, I installed about 800 sq ft of flooring in the 2,000 sq ft property (previously vinyl sheet in the areas replaced). 

And will this glued vinyl need transitions between hallway and rooms or bathroom if it is all the same type of floor? 

Your best bet is to either add another layer of subfloor (the thicker you can go the better but obviously this can cause problems for transition areas that you may not be adding subfloor to), or use either floor leveler or floor mud to help even out the floor.