Sounds like this is Conventional. Your FICO will have a major impact on the pricing (points for the rate).
Lender fees (underwriting, processing, credit report stuff, appraisal) should be between $2k and $3k. Depending on the lender type, some of these fees could be in either box a or box b on the LE. Attorney/Title fees are around $2k in my state, but this varies heavily by state. Prepaid interest could easily be another $750-$1,000, depending on which day of the month you're closing.
I wouldnt expect more than 2 points on a Conventional investment loan.
Insurance and taxes, as well as escrow establishment/reserves, could easily be another $3k-$5k on an investment property depending on the region/state.
So, all in, approx figures of $2,500 in lender fees + $2,000 in points + $2,000 in attorney/title + $4,000 in tax/insurance/escrow/prepaids = around $9k-$12k, give or take depending on the state. $14k is a little high unless your FICO is under 680