Maybe you could try your add more like this?
"This is a well maintained house on a quiet street with a great yard that backs up to the woods. Conveniently located close to schools, shopping, and all the amenities of Mount Vernon and Skagit Valley.
There are 3 bedrooms and 2 bathrooms upstairs with a large deck off the kitchen and dining room, as well as a large living room. There is also 1bedroom and 1 bathroom downstairs, with a large den and laundry room, adjacent to the oversized 2 car garage.
Rent is $1700 a month. Utilities not included. Small pets considered. Income must be 2.5 times the monthly rent. Minimum credit score of ___ required. Home is available for rent as of Sept 2nd"
The words dead end have a negative connotation subliminally in peoples minds even if they know what you are trying to get across. I've shortened you add quite a bit but I think I hit all the key points. Almost everything from the second 2 paragraphs are things you should ask casually either over the phone or in person.