Legally terminating a month to month lease

[Jay Dave]

Hello, I am a landlord of a single family home on the East side. Our current tenants are on a month on month lease after their 12 month lease expired in Nov 2023. Two weeks back I sent them a communication about our intent to renew the annual lease at a higher rent that matches the current market rate starting 60 days after the note. I haven’t heard from them despite 2 subsequent reminders. What are my options at this point as a landlord? If I want to terminate the lease what is the legal process for doing so? 

Thank you for your guidance in advance!

-Jay