Insurance advice for owner with roommates

[Angie Poonka]

Hi all, I am looking for advice on how to find an insurance that meets my specific situation. My husband and I own our condo and have homeowner's insurance, we are house hacking : started renting out a room to individuals for a minimum of 30 days. We have been looking into landlord insurance but since we live on the same property as our renters we're not sure how to get landlord and homeowners insurance for the same property. Has anyone had any experience with that? There's a huge movement of ADU's here in SoCal, the addresses stay the same for the SFH and the ADU typically, so I would imagine there should be an insurance on the market for this type of scenario.

thanks for your time and expertise in advance