I'm not sure if anyone knows anyone in Roanoke that would be willing to be the 2nd witness (we have one as he is visiting family) the bank and UPS said they cant use their employees to witness it. 

You cite his banging on the door and uttering profanities which means you or someone else witnessed it and told you about it.

He was asked why he filed no answer to the complaint and if he had any witnesses or evidence to back up him claims.   

I have personally witnessed the success of this approach.

I want to make sure i am doing things right thing here but also not accusing anyone and making things worse.

Quote from @Wesley W.: It's not an issue IF their lease is scheduled to expire.My personal practice: when a tenant submits an application, I let them know I intend to contact their former landlords.

A principal (who is not well versed in contract law) in a transaction can draft their own contract form just like someone accused of murder can represent themselves...and both would be making a grave mistake.

@Danielle Levy a lot of questions regarding your accusations:1) What are the average Days On Market (DOM) for rentals in this "hot" market?

As someone born and raised in Cleveland, I've witnessed the tremendous growth in Northeast Ohio firsthand.

He is unlikely to fight back in court when everyone in the house is against him.When he is served notice, ensure everyone is in the home to witness it and present a unified front.