If your transfer ownership of the other LLC to the WY LLC, I think you may lose some to all of your anonymity.

Just because it transfers without a warranty deed, doesnt mean that it is a doomed asset for life. 

I have an LLC set up and my question is twofold. 1) I understand putting this property into the LLC could trigger the due on sale clause, but my mortgage says it will allow "under certain circumstances" the transfer to another person.

In Virginia, we have to take the loan and title in our name, then after the deed is recorded (two or three weeks later) transfer title to the LLC for about $150.A silly step, but MOST lenders we have spoken with won't let you take title in the LLC even with your personal guarantee on the loan.

But with more and more states and localities adding transfer taxes or grantor's taxes along with other fees involved, the costs to sell a home these days are huge, and the pressure on sellers' bottom lines will cause something to give somewhere, the weakest link likely being agent fees or involvement. 

Also heard people using FX accounts to transfer funds from Oz to the US accounts. 

I would follow up with an email detailing the move out coordination 

If you need some training, you can start a with a bigger company and then you can transfer your license to another broker. 

Aside from that, working with attorney is a must in this situation to ensure proper ownership transfer takes place. 

If you decide to use an LLC, you'll want to form it before you enter into an agreement of sale since it could have realty transfer tax implications.