Last time I looked the laws read In order to practice any kind of property management (applies to STR technically but is kinda gray area) in Alaska you need to be a licensed agent under a Broker unless you manage 4 or fewer units or if they are your personal units.

I'll reach out to my company, as well as several other lenders I've worked with and see if I can find something!

Fintan McHugh from Law Firm of Petrikin, Wellman, Damico, Brown and Petrose.

I have a property management company that is handling this but running into issues. 

I also own a property management company in the area that manages all of my rentals and the houses and apartments of our clients.

Does anyone have any advice for the best insurance companies to use for my policy?

Fully finished the basement area as mother-in-law unit.

Our company has done some partnerships with the state association which I'd encourage you to check out as well: https://www.faahq.org/##

Has anyone found a company as such that would lender on renovation projects? 

I understand you can't exchange with yourself, but if the spirit of the law is to get us to build, why couldn't you put the profit into the actual construction even if you already own the land?