We are the owners, but we go through a Property Management company who are technically the host.We are trying to work out the Pros and Cons of transferring the property into an LLC for liability toward personal assets. 

I would ask your realtor to help coordinate contractors and inspectors. 

Hi MKE self-managing landlords, I'm wondering about your opinions on having the ability to delegate rental turnover showings or repair coordinations on-demand to a real estate agent for a fee?

Not one person from  their team followed up to co-ordinate my visit ( despite me booking my tickets after they initially said yes to their availability).

That way you get a structure much like renting it out, BUT wash hands of the big negative of that maintenance bomb because it's transferred onto the tenant/buyers.

2) Once we buy a property and place it in an LLC, can we own that LLC (or portion of it) personally for a while and then transfer to a Corp once we have enough income for that to make sense? 

Hi y’allDo you use a app or software with you cleaners to coordinate days and times you need cleanings?

Most out-of-state investors find it easier to start working with a property manager who can manage and coordinate any projects with their maintenance team.

Is it a simple as transfering money from one account to another?

For example you didn't mention paying taxes on the transfer.