You are right, that is always this balance between how much you are going to lose and how much you have to spend to receive that money (hiring a lawyer, file a suit, etc would be way more expensive than the rent itself). 

@Tavish File  Just do most of what you'd normally do. 

Should I file a claim with the insurance company to address the repairs or should I file a claim for them to replace the siding?

I'm not a big FB fan so I don't know about that.https://www.greenbacktaxservices.com/blog/expat-taxes-explained-filing-taxes-as-american-living-australia/Is Foreign Income Taxed Within Australia?

What is the standard up front cost for the limited partnership setup and filing with the SEC?

New cases can be filed, but no foreclosure or eviction orders will be entered during that time. 

@Mike WoodEviction ban apparently now extends to Jefferson Parish (New Orleans suburb) and possibly all of Louisiana and even to evictions that had previously been filed!

You can file a new case, but it will not be heard.

If so it doesn't have a filing requirement. 

I am in between tenants and am even considering leaving the house vacant.To collect overdue rent, I believe in normal times you would serve them the appropriate form, and then file for eviction after 14 days.