The property is operating at a loss & the tenant is "soft threatening" you every renewal?

If we walk through the apartments quarterly and notice or suspect things that aren’t right is there anything other then asking them to fix the problem or threatening eviction?

Not to scary, meaning I don't feel threatened if I have to go there at night.

@Shane R Smith  my guess is he is feeling threatened.

Additionally, I'd echo @Jaysen Medhurst about getting a reputation for threatening to sue people, especially when you're the one at fault.

He was so angry at me for that that he threatened to call and tell the seller this company was engaged in illegal acts, which was completely untrue.

She got herself evicted over it, I got my life threatened over it (which she then had to spend months dodging service for a restraining order over), had to continually travel back to Colorado for court dates after she moved out of state and now owes over $20,000 back to me/my lawyer over it.Last I heard, she was still living in a travel trailer, having to move every 30 days because the eviction on her record is her third one and nobody will now rent to her. 

He also began to explain, that, the laws state, you can “ KILL “ someone for simply talking crap and threatening you.

But Attorney could threaten litigation based on negligence, and the Village and PM could be complicit if they take a blind eye and don't address this and it does become a health issue.Also does the PM company have a license with the state?

(Effective September 30, 2018.)(1) A landlord may not, based on the source of income of an otherwise eligible prospective tenant or current tenant:(a) Refuse to lease or rent any real property to a prospective tenant or current tenant, unless the: (i) Prospective tenant's or current tenant's source of income is conditioned on the real property passing inspection; (ii) written estimate of the cost of improvements necessary to pass inspection is more than one thousand five hundred dollars; and (iii) landlord has not received moneys from the landlord mitigation program account to make the improvements;(b) Expel a prospective tenant or current tenant from any real property;(c) Make any distinction, discrimination, or restriction against a prospective tenant or current tenant in the price, terms, conditions, fees, or privileges relating to the rental, lease, or occupancy of real property or in the furnishing of any facilities or services in connection with the rental, lease, or occupancy of real property;(d) Attempt to discourage the rental or lease of any real property to a prospective tenant or current tenant;(e) Assist, induce, incite, or coerce another person to commit an act or engage in a practice that violates this section;(f) Coerce, intimidate, threaten, or interfere with any person in the exercise or enjoyment of, or on account of the person having exercised or enjoyed or having aided or encouraged any other person in the exercise or enjoyment of, any right granted or protected under this section;(g) Represent to a person that a dwelling unit is not available for inspection or rental when the dwelling unit in fact is available for inspection or rental; or(h) Otherwise make unavailable or deny a dwelling unit to a prospective tenant or current tenant that, but for his or her source of income, would be eligible to rent real property.(2) A landlord may not publish, circulate, issue, or display, or cause to be published, circulated, issued, or displayed, any communication, notice, advertisement, or sign of any kind relating to the rental or lease of real property that indicates a preference, limitation, or requirement based on any source of income.(3) If a landlord requires that a prospective tenant or current tenant have a certain threshold level of income, any source of income in the form of a rent voucher or subsidy must be subtracted from the total of the monthly rent prior to calculating if the income criteria have been met.(4) A person in violation of this section shall be held liable in a civil action up to four and one-half times the monthly rent of the real property at issue, as well as court costs and reasonable attorneys' fees.(5) As used in this section, "source of income" includes benefits or subsidy programs including housing assistance, public assistance, emergency rental assistance, veterans benefits, social security, supplemental security income or other retirement programs, and other programs administered by any federal, state, local, or nonprofit entity.