To off-set the depreciation recapture, it would seem reasonable for me to request a concession (e.g., more shares) that's outlined in the Operating Agreement.

It still seems confusing.Where do I get an purchase agreement, how do I transfer into the investors name, do I put down earnest money???

There just aren't as many deals as there used to be it seems. 

And buildium is actually the platform I’ve been looking at, seems good for beginners.

Lastly, if all this process seems like just too much and not for you, I suggest talking to @Chris Clothier that's who I'd personally go to if I wanted to make some market purchases off someone's word of it.

All the AirBnB seemed to be owned by American's.  

They seem to be the only groups that are willing to do this. 

I use a regional bank and it seems like Stessa needs you to use a large national bank to not have consistent issues. 

That’s something I’m actively exploring—whether it’s through direct-to-seller marketing, networking with local wholesalers, or even tapping into connections through my brother-in-law, who works with builders and contractors in the area.I’m not expecting slam-dunk deals or easy wins, but the numbers on a few potential projects I’ve run so far seem to work under the assumption that I’ll leave some cash in the deals.

Based on a quick answer from Perplexity it seems like there would be no issue with you buying the home and collecting passive income, but you may not be allowed to manage it yourself since that is considered active work.