I agree with where Nicholas is going, first, if it's feasible I'd recommend house hacking some type of multi family or even a single family that's local to you. 

You could also check out options like Cozy or TenantCloud for similar features.When converting to LTR, just keep an eye on local rental laws, lease terms, and any rent control rules that might apply.

I reach out just to help as I'm a local agent/investor here in the area; and my focus is primarily on investment properties with my clients.

I used the local MLS and I am a REALTOR so I negotiated off my commission to get a better deal.

IF you can't find information for your local area from a reliable source (ie government) that you are comfortable following, hire an attorney who does evictions.

I don't know anyone in the area, but I would recommend calling the local REIA's president. 

Older homes in neighborhoods like Heights and Montrose are full of charm, character, and history, but may need some renovations.When navigating the market, it's important to partner with a local real estate agent, take into account rental market demand and rates, search for value-add chances, and learn about landlord-tenant laws.

Yesterday I went in to the local city clerks office to request a list of properties with code violations.

I'm a local wholesaler, STR investor and generally curious real estate dude. 

It feels really unethical.Your comment: "I got a call from my attorney"I'm curious, since you have legal representation that you are presumably paying for, why are you asking people you don't know, who aren't there, haven't seen the paperwork, don't know the local laws or the situation, instead of asking your attorney?