If you need financial help, ask under the "Finance, Tax, and Legal" forum.

Of course, with all things, the situation varies and no one on these forums has seen your underlying documents and the actual terms, and thus, you should consult with legal counsel specific to your situation. 

Don't want to say too much with getting it under some contract or protecting my right to a finder's fee.   

There are many issues like this, where trust, credibility and fairness come into play.Our company management contract has a list of what rental income will be applied to and in what priority.

I'm under contract on a property and the sewer scope inspection report said "The service was observed for approximately 82 feet, and the termination was not visible or and condition was not determined.

Who in my city should I contact to determine if I can legally convert my property into transitional housing?

Are you trying to assign the contract or do a double closing?  

But the cleaning lady being used ( that is contracted by the complex) would not give any information as to what would need to be cleaned to avoid a cleaning fee.

If you need financial help, ask under the "Finance, Tax, and Legal" forum.

However, beyond giving this group an opportunity to do the right thing (I responded with appreciation for the transparency, the only 2 questions we're allowed to legally ask, and a gentle reminder that we are a dog-friendly property and it's a minimal cost of $20 per night), is there a better way to handle this?