You would do better to hold the stats until someone asks about the area and then drop the knowledge for them in direct response.

She is in a good position with the contractor who appears to be in direct contact with the tenants in terms of minor fixes as they arise. 

I'd also spend some money in direct marketing to get more sellers, and either wholesale those deals or buy them myself.

An example in my experience would be a local/regional foundation with a mission that is aligned directly or indirectly with Affordable Housing AND a longer-term investment horizon with less of a focus on the financial return and more on the "social" return for the community.

It indirectly impacts the credit score, which would be included in either metric.

This list includes a few:Lucid Motors with 2,200 jobsSilicon Valley Bank with 300 jobsRaytheon Missile Systems with 1,000 jobs in Southern ArizonaMicrosoft Datacenters with 1,100 direct and indirect jobsCarMax with 430 jobsInfosys with more than 1,000 jobsAnd Hopebridge Therapy Centers with 650 jobsOn behalf of the Arizona investing community, I invite you to plan a visit here and see what's going on for yourself!

Did I ever have the occasional illegal working for me, either directly or indirectly?

When you do move in, it will be important to separate out direct and indirect expenses.

There have been a few people that have done Sub2’s that come on here bragging about it.. those that do come on here bragging about seem to be  helping someone promote their product/mentoring , have a product or mentoring they are trying to remote directly or indirectly themselves, or simply do not understand the landscape of Bigger Pockets site.

Commissions are generally considered part of the acquisition costs, which are added to the property’s basis (the starting point for calculating depreciation and capital gains).Since you’re planning to rent out the ADU, you could depreciate the ADU's share of the property over time, which may indirectly allow you to benefit from the commission expense.