While a recirculating hood with a proper filter (cleaned regularly), would help the grease, it would do nothing for the pollutants.If it were me, I'd put in an electric stove (I don't want to chance with my or tenants air quality) and add a 390 cfm or less exhaust hood (still recommenced to get rid of steam, etc from cooking). 

It's more wear, more cleaning and a bigger chance for parties.

The street it’s on is clean and nice, but there are some run-down, overgrown homes & lots nearby, there’s also a new $1 million home that’s the only one of its kind (and been on the market for 18 months).

My biggest hesitation is the cleaning up daily or weekly.  

I've considered buying or converting a few of mine to STR, but dont want a cleaning and laundering job.

Ask the police about cleaning up drug houses and what is involved.

Before renting out your property this next time and after you have done any repairs and "cleaned up" the property, I would highly suggest to hire a professional photographer to take pictures of the property. 

I wouldn't recommend that you DIY this.

So, determining clear title isn't a DIY project in most cases although a savy investor can investigate a lot themselves.

I always hired contractors, and did material runs for them several times a week after work and cleaned up jobs on the weekend, which was also time I spent at the properties, discovering issues, thinking about the rehabs and what needed to be done next.