They don't want a super modern home build in an area filled with craftsman or farm style homes.

Rip 1x3 furring strips for rails and styles.

What's your main objective that you are trying to achieve?

Quote from @Saab Saab: How do I find wholesalers to make deals  What is the goal you are looking to achieve in that market?

In my market, JADUs are regularly being removed when selling a property to achieve top price even though they can generate income.  

As property values appreciate and rental income increases over time, you'll continue to build equity and wealth.Overall, renovating and renting out a basement as part of a house hacking strategy can be a smart way to leverage your home to build wealth and achieve financial freedom.

We also put some gaming chairs and a couch and a table for classic style Families love this set up because they can leave the kids in the game room and then have fun playing on the pool table or other parts of the house that they’re younger children playing in the game room a mini split to help with temperature control and get really cold at night and really hot in the afternoon in the summertime.

How far are you from achieving that goal?

Also, do cabins do better than ranch style homes and cottage style?

Many options can be exercised to achieve your goals.