You're on the right track..the BP tab 'Tools' has some decent resources, I've also found excellent analysis spreadsheet on Etsy for a few dollars.

Quote from @Chancy Vines: Biggerpockets sells a Lease Agreement Package under "TOOLS" at the top of your screen. $100 for a lease and several other documents, written by investors and attorney approved for your state.

I expect AI to just be an incredibly advantageous tool to help the curriculum, not replace it. 

We also just launched a Property Manager finder tool https://www.biggerpockets.com/business/finder/property-manag...

If your wife is inheriting multi family properties in multiple countries my advice would be to study up the best you can on property management so that when the time comes you have the knowledge and tools to hire a quality property manager for those properties.

This isn't exactly what you are looking for but one tool that we use that helps with ensuring things are done the way we want them, not just that a checkbox gets checked is using video in our walk thrus that can be shared.

Any advice/resources on property management tools is much appreciated! 

can you share your methods and tools?

Make sure to utilize the great tools BP has to offer.

Make sure to set clear aims for your first buy, lay out a step-by-step plan, and use tools like books, podcasts, online classes, and Bigger Pockets Calculators.Good luck!