If you don't fall within that category a knowledgeable local real estate agent can be an excellent resource.

There are so many great people and resources throughout BP that will be great to build a foundation and continue you learning.

I have been reading the online resources about getting started, searching the market, and even doing tours, but I am hesitant to jump in and buy a house as I have quite a large amount of student debt.

Been looking to expand resources from just wholesellers. 

Smart investors first focus on finding quality properties—such as those in thriving areas of Brooklyn or potential neighborhoods around Manhattan—and then reverse engineer the process by improving management, optimizing rental structures, or enhancing facilities to make it worthwhile.

I would look for a professional company like Rentwerx.Here's an eviction resource: https://guides.sll.texas.gov/landlord-tenant-law/about-evict...

Knowing what you are capable of and/or having proper resources can lead to great deals in any market.   

BiggerPockets is full of resources designed to help you along your journey, whether you are just getting started or a seasoned investor.

If you live in Texas this is a great resource to see how much MF inventory is growing in your market https://trerc.tamu.edu/data/building-permits/

A handy search bar in the upper right makes it easy to find previous discussions, blogs, podcasts, and other resources.