I interpretttev @Alan Asriants statement different than you but agree it is not clear   He could be indicating pools, basements, sunrooms do not provide a means for an extra tenant.  

One reason was the condo management company wasn't doing a great job and there were always extra levies. 

Any taxes not owed, a seller merely file a tax return with the state, just like any other tax returns filed for extra taxes a government has with held. 

The reality is the opposite - if it's not in writing then the PMC doesn't have to provide the service or can charge extra for it!

If you want to buy your first property ASAP, house hacking (duplex, triplex, or renting extra rooms) is one of the best ways to start with a low down payment while learning property management.

But I would charge the extra 3% to cover my costs.

Now where is that EXTRA dollar?

Another key benefit is diversification; an SDIRA allows you to include real estate in your portfolio, reducing risk by spreading your investments across different asset types, which isn’t possible with a standard IRA.Moreover, assets in an SDIRA often enjoy protection from creditors, adding a layer of security to your investments.

So she took that extra space, added a wall and a hidden door and poof!

And that extra $40-$50k a year will be life changing.