So he needs to be more ITM than  the 1.25:1 ratio.With that said, to answer the question-- figure out your debt or income.

Here’s some context: Property 1: >$100k in EquityValue: $325kDebt: $220k @ 2.88% (30-year fixed)Property 2: >$70k in EquityValue: $325kDebt: $252k @ 3.38% (30-year fixed)Extra considerations: - I have $15-20k liquid to use for any of these deals- My current job is relatively stable, but not high-payin- Current properties in TX, living in NY, looking to invest in Mid-West (crazy, I know)- No other debt obligations besides the two mortgagesUltimate goal/timeline: Though a bit ambitious, I’d love to build up the portfolio to 10-20 units in the next two yearsI understand that any/all replies aren't financial advice; all ideas welcome for information purposes. 

Im self employed, roughly make $130k gross anually, 1099 NEC , no debt at all, 740 credit score. 

Here are the numbers:IncomeTotalPartner ContributionsManaging Partners Debt$0.00Partners Deposits$987,459.99Total Contributions$987,459.99Operating IncomeAirbnb Income$50,186.50Square Income (Vehicles or add-ons)$6,741.04Total Operating Income$56,927.54Total Income$1,044,387.53ExpensesPurchase of propertyCost of House-680,000.00Closing Costs-$26,744.44Total Cost of Purchase-706,744.44Set Up ExpensesHouse Improvements & Care taker home addition-116017.03Adding Tiny House-52130.83Furnishings-68403.65Vehicles-43150Set Up Costs and Advertising-2339.53Total Cost of Set Up-282,041.04Operating expensesCare Takers-14535.9Additional Cleaners-1505Cleaning Supplies-2670House Supplies-1340Landscaping-4230.66Utilities (Power & Water)-8204Internet-315Pest control/fumigacion -120Pool cleaning/maintenance-2220Vehicle Gas-552.3Vehicle Maintenance and Repairs-6625.01Welcome Food for Guests-115Property Repairs-4999.64Bank Fees-1208.06Accounting Fees-1085Insurance-955.74Other Expenses-1071.2Total Operating Costs -$51,752.51Total Expenses-$1,040,537.99Net Income$3,849.54Net Operating Income$5,175.03Now 5k for an investment of 970k is not a good investment.  

This eliminates the problem of increasing your debt and damaging your credit score.

Not simply building wealth in additional to whatever else they have going on to support them.

A DSCR loan could definitely work, especially if the park’s cash flow can cover the debt.

Would a cash-out refinance to free up equity and keep growing be a smart move, or should I focus on paying down my existing debts?

To defer all of your gain, you'll want to trade up in value, replace all the debt (meaning new properties have at least $350,700 of debt), and not take any cash from the exchange (this is boot which = taxable gain).As for replacement property, it just has to be real property - meaning it can be commercial, STR, land, etc!

That all makes sense to me but it makes me wonder how can you be "financially free" or even just start building wealth if you are 100's of thousands of dollars in debt at all times.