Here’s a refined version of your message that maintains your original questions and concerns while improving clarity and flow:Hello,Since January, I haven't received the full rental payment from the property management company.

What is the best way to connect  we can exchange message here, send us a DM.

If you have any questions, don't hesitate to send me a message.

I'd love to connect further on how we can be of help to each other; I'll send you a direct message!

This is especially true when you have notice (texts, voicemail, letters, time/date of conversations) from those tenants about the harassment. 

I’ve been managing it myself, utilizing Guesty to sync my bookings and send out automated messages.

Feel free to send me a message and I’ll shoot you the link!  

I’ve been working in Austin for a year but send me a pm or text if you need to. 

have a freshman at VT and we are looking to pick up something to hold. he is in the construction program so we would love to something that needs improvements. feel free to text me at 540.846.2673

This means you have to stop by and leave a note to “remind” them to reach out when they don’t answer your texts for a few weeks.