That's the opportunity.I also recommend engaging an 'investment focused' realtor (not the general residential ones) to guide you through the process and provide you with market intelligence. 

Here are some general guidelines: Lien Position1st Position LienEquityMinimum Down Payment of 20-25% (a 30% equity to sale price is preferred)Down Payment made in certified funds and not borrowedMaximum Funding of 70% ITV (Investment to Value)SeasoningMinimum of two monthly payments already made12 months or more preferredPayer CreditCredit Score of 650 or higherNo major derogatory trade lines (No 90-180+ days delinquent, foreclosure, repossession, bankruptcy, etc.)No decline in credit since purchase of businessTermsPrefer 60 months or lessMaximum of 72 monthsNo Balloon Payment preferredCash FlowBusiness has positive cash flow1.25 debt service coverage ratio preferred.DocumentationPersonal guarantee from a creditworthy individualStandard documents including Note, Security Agreement, and UCC-1 filing.Tax Returns on the business that substantiate profit and loss statements.OtherPayment history current and verifiablePayer Interview indicating buyer is satisfied with business and comfortable making paymentsMotivation for selling the note is not a result of a deteriorating businessConsideration of high risk businesses or geographic areasIn these situations, sometimes a partial is a better option. 

Wealth Building: Paying off the first STR focuses on cash flow and financial security, while buying another property focuses on scaling and wealth building.

Quote from @Jaren Taylor: Quote from @Chris Mason: If you have the ability to market and raise money, then you secure the down payment, and do the normal commercial mortgage process. 

Unless the medical condition meets the state criteria for early termination and that the medical notice does not appear to suggest that, you cannot terminate the lease outright/immediately but that you will begin to market the property for rental and upon securing an acceptable tenant, the lease can be terminated pending a satisfactory property walkthrough indicating no damages. 

I'll provide some tips below.2.

You must keep the tenants security deposit at a bank that physically operates a branch office in the State of NC.  

They should have the option to install a security alarm at their own expense.

Sellers may struggle to mentally shift from "owner" to "tenant," which can create challenges with boundaries and property care.Security Deposit:If you’re doing a temporary leaseback, be sure to collect a substantial security deposit to cover potential damages and ensure they vacate on time.

Do you provide the login credentials upfront in case the service gets logged out?