I would look for a professional company like Rentwerx.Here's an eviction resource: https://guides.sll.texas.gov/landlord-tenant-law/about-evict...

With land investing/flipping becoming more democratized/accessible  (so many landed courses, tools, resources etc), current prices/RE trends etc, is it still worth getting into land investing/flipping for a brand new RE investor ?

As a Canadian i've had to navigate this along with finding the right market, property and financing. happy to introduce you to resources if you need.

Also, often times the original homeowners still live in the property so once the sale is ratified you have to go through the eviction process or offer cash for keys to get them to leave.

In fact, some of the best opportunities in real estate come from properties that others overlook—distressed homes with potential that just need the right investor to bring them back to life.If you’ve been in the game long enough, you know that distressed properties can offer huge upside, but they also come with their own set of challenges.

Here is a great resource for you as you begin your investing journey.

There’s usually not more than one investor with interest in any parcel so there’s is absolutely no incentive for the investor to pay a “wholesaler’s fee” in this scenario.In the scenario where the land is ready for development, and the economic conditions make development a profitable activity, the land owner has already been approached by the developer or multiple parties with offers to purchase.  

As for offering subject-to financing, this is something that can be advertised under 'seller financing' in our local MLS, and there's investors that search specifically for listings with that marked, so that should introduce your property to a new set of buyers that may not have considered it before.

We put it on the market at $3M but never got the offers we wanted, it was during the holidays and when rates were skyrocketing.

Otherwise, leave it to the professionals who have the experience, systems, and resources to do it right.