Hi @Jennifer Cramer! Congrats on taking your first steps in real estate investing! I know how overwhelming and exciting it all is! I completely understand what it's like trying to invest when you're not exactly in a great investor friendly market. I started investing out of state while I was in Hawaii because it just made more sense.
It terms of deciding where to invest, I watched a bunch of videos and read a lot on analyzing real estate markets. I found this video here to be particularly helpful: https://www.youtube.com/watch?v=j4ySnUj16i0&t=464s
This video series was helpful too when deciding to invest out of state for the first time: https://www.youtube.com/watch?v=JdnUzDgaVUw
When I was starting out I did choose the Atlanta area as one of my markets, but I would agree that it might be a little saturated these days and might be a bit harder now to find deals. I would suggest you also check out the Augusta area. I currently reside here and am a realtor here so I might be a bit biased, but I think it's a great growing market that's also only about 2 hours away from Atlanta. If Augusta does interest you, I would love to talk to you more and see if I can help in any way!
Whatever you choose, best of luck and you're gonna do great! My biggest advice is to not get too caught up in analysis paralysis and eventually just pull the trigger and go!