You have $10k to your name and consider it sacred but are considering walking away from 38k in equity, handed over to you by a friend? You could double your life savings with your eyes closed with this deal. If you are too scared to be a landlord then sell it. However, if I was your friend and you wanted to just sell it I would say "Hey man, I was trying to open your eyes on how to become financially free, teach a man to fish kind of thing, but it you just want to sell it for quick cash then forget it, I'll sell it myself."
Strategy 1: Rental with minimal positive cash flow until rents go up. Possibly cash flow negative at times for a while. You have $0 into the deal, its okay if you actually put something into it. I doubt you will put $38k into it though.
If #1 fails then strategy 2: You only live fifteen minutes away. You live in your new house and commute for a while until you get it turned around. It sounds like you know how to rehab a bathroom. If that's true then you can figure out how to do a lot of repairs.
If #2 fails then strategy 3: You sell. If I was your buddy I would want to see you give it a good shot for at least a couple years and I would want you to ask me for advice if things were going poorly. Unless things go horribly wrong or your ARV is completely wrong you will be okay. New roof, new furnace, new water heater...you still come out ahead in cash and way ahead in experience.
A well established investor wouldn't waste his time on $70/month but that's not you. There's $38k at stake here. How much could you realistically save per month at your job and how long would it take for you to save up $38k? Don't answer that, just think about it.