Every time we have a 1-2 bedroom apartment and it goes on section 8's website(SoCal) we get 20-40 calls within 48 hours. 1/3rd of them are from homeless programs. Section 8 inspectors have told me off the record to NEVER let them in. Why not just rent it out to someone who has section 8 but not referred through a program that works with homeless people? Basically, you are doing your due diligence and finding the best tenant for your property. 1 bedroom units are the hardest to find for section 8 voucher holders and I believe there are over 19,000 voucher holders in SoCal. Find someone who works or makes 3x the rent(their portion). If you're renting it out for $1k month and their portion is $300, make sure they have at least $1k per month in benefits/ income. Do not accept anything from organizations that claim they'll pay the tenant's rent for 6 months or 9 months then after that they're on their own. Also, maximize the security deposit.
We have tenants that pay only $7/ month and section 8 pays $1141. Main thing is only allow one person in. 250 sq ft may seem small but it is plenty for a lot of people. I believe that is the future of housing for hundreds of thousands.