Who am I paying when I buy a house that owes taxes?

[Nancy Lamar]

If a homeowner  offers me to buy his house before  he gets a tax lien or before it gets auctioned due to back taxes owed on the property, who would I be paying?  I figure I shouldn't give the money to the homeowner since he could just keep it, so again who do I pay and how do I protect myself?