Wood floors are scratched and tenant wants new floor

[Elizabeth D.]

I purchased a house last February and rented it out to a tenant through the voucher program in August. The house is in decent shape but it has older, 1970s wood parquet flooring. The floors had a darker stain on them which is showing signs of wear/tear/scratches. I looked in to getting new flooring but it will be at least 2k which is not an expense I had budgeted for. I consider it purely cosmetic but my tenant keeps asking when the flooring will be replaced. I’m still new to this and think the floors can wait, thoughts?