Multiple Tenants under 1 residents

[Ben Sealey]

Are there any software platforms out there that allow multiple tenants for a single property (think college kids apartment sharing) to pay separately.  

If you are a landlord or have had experience in this arena, can you tell me you about it?  Did you collect from a single tenant who collected from his sub-tenents?  Did you collect from each of them individually?  Did you have each of them sign a lease?  Did you do any of this online?  

Thanks for your input.