Hardwood floor dents: tenants pay?

[Marc Dufour]

My hardwood floor is ~4 years old. The tenants stayed for the last year.

There are now ~15 new dents. Who pays for the repair, the tenant or the landlord?

Since the main course of action is to remove the entire floor (difficult to match individual boards), then how is the new hardwood floor payment divided?