Purchasing on a road with a double yellow line

[Chris Stonestreet]

I'm looking for general experience and advice on a potential single family home purchase in a suburb of Atlanta, GA. The numbers check out and meet our criteria, the only draw back I have found so far is it is located on a busier road that has a double yellow line. I live in a suburb that has about 60k residents so not the biggest city and it's not one of the main roads, however it's definitely busier than a neighborhood street. 

I'm comfortable with knowing that it could make it more difficult to sell in the future, however I would be purchasing it at a discount now so that part feels like a wash. The main thing I am concerned about is rentability and getting close to the rental predictions from rentometer and bigger pockets calculators. 

Does anybody have any experience or feedback that could speak into this situation?