My bank & seller both want to choose title company

[Stone Teran]

I'm working on buying a short sale apt building. The seller's bank picked a title company as part of them signing off on the deal and now my hard money lender told me that they always pick the title company. Me and the seller don't care; we just want the deal done. In this type of situation, which party typically gets the right to pick the title company?