How to properly fix this window gap?

[Konstantin Klitenik]

I recently bought a condo and found this relatively large gap in the window (0.425"). This should be covered by the builders warranty but I want to make sure that the developer doesn't do a hack job in an effort to save money (like installing a piece of foam). What would be the proper way to fix this and what kind of contractor should I consult with?

Thanks!