Brand new to real estate! Looking to buy a condo, rehab it, live in it for a year or two, and rent it out. Its not going great haha

I'm most familiar with the stock market and make most of my secondary income from trading. Looking to get into low maintenance passive income! Cash on cash!