We didn't end up going this route on our remodel, but there were 2 designers we talked to who do everything virtually which saves a ton on costs.

... as I own my RE portfolio via my single member LLC is there a process that I can setup wherein the event of my death that LLC passes to my designated individual along with the assets owned by my LLC? 

This info will lead to several options being removed from possibility.The best software options are designed for PM companies and can cost a decent amount monthly.Here's some cheap options:Doorloop, Hemlane, Innago, RentRedi, Stessa, Avail, Apartments.com, TenantCloud, TurboTenant, Buildium

I have begun engaging with several agents on available properties, while at the same time, trying to put the structure in place to support my future acquisition. 

My only thing is I’m looking to position myself in a way that encourages them to engage my ad to begin with.

You can also focus on trendy areas like Ohio City, Tremont, or Detroit-Shoreway, where people want to be.When it comes to the property itself, you don’t need anything huge, and you don’t need to go overboard with the layout or expensive design.

BiggerPockets is full of resources designed to help you along your journey, whether you are just getting started or a seasoned investor.

Speaking engagements at these events can give you a great platform to showcase your tech and its advantages.

For me personally, I am looking to do a furnished unit and use my creativity to design a unit.

By not allowing designated dual agency you could be preventing yourself from purchasing a property that otherwise checks all of your boxes.