Any large deposits or withdrawals in those statements need to be explained an accounted for. 

I’m doing this to help expedite the process of finding a good deal.So yeah, my main objective right now is to just find a good deal.

Is it possible or inappropriate to bring this up to my agent and ask to reach out to the seller and explain the situation and propose a lower offer that I'd feel more comfortable offering if I went through with the deal and ended up losing my job and had to float the mortgage with savings?

While there isn't a specific objection deadline for the contractor, I would use the inspection objection deadline. 

Can someone explain if my calculations look wrong or another type of property I should be focusing on if I wanted to get into a house hack that would be a better deal for me?

At least here in Upstate NY, Orkin as of Friday is doing interiors only on request (as in, happy to do them but only if customer says "please do the interior").I texted each tenant and explained they could say "yes" or "no" to interior treatment at this time - so far all who have replied have said "yes". 

Explained office staff will wear gloves when processing payments and paperwork.

Happy to have someone try to explain this."

They said I'd get a call before my loan was funded to explain, but that did not happen either.

Then they called again and explained the loan to me.