For example, I think myfico.com has this feature.

If there are other condos for sale in the same area, look and see what features/finishes are in the home?

@Ismael PenaOf course if you use a property management software, it can do all of the things below but if you are looking for different solutions, things could be more helpful than the others or combinations of the softwares below.Document storage : Google drive, Dropbox, BoxRent payment : Cozy, Zelle, Rentpaymen.com, ClickpayAccounting : Quickbooks, Freshbooks, Xero Some property management softwares have much more features than necessary.

They're missing out on the biggest and best feature of investing in real estate, cash flow.Appreciation in single families isn't a good way to reliably make a return, as we learned in 2008-9. 

Is there a way to search for that feature online or is that something I should get a real estate agent to help with?

Most have search features - some are free, others charge. 

You can start using a property management software if it has a good accounting feature.

I like the search features: https://www.biggerpockets.com/searchAlerts can be really helpful too: http://www.biggerpockets.com/alertsThere are a few self-contained guides that you can access here: https://www.biggerpockets.com/guides

Better off in terms of rates and loan features.

I like the search features: https://www.biggerpockets.com/search